samedi 30 mai 2009

Convite Oficial da Academia de Letras Rio Cidade Maravilhosa


Queridos leitores e amigos !

Convite Oficial da Academia de Letras Rio- Cidade Maravilhosa



Esse honroso convite desejo partilhar com todos vocês:

A Digníssima Senhora Beatriz Dutra, Secretaria Geral da Academia de Letras Rio – Cidade Maravilhosa, em nome do Digníssimo Senhor Presidente Senhor José Carlos Ribeiro, me envia o convite para que no dia 07 de Agosto de 2009, eu possa dar uma palestra sobre os Castelos da França, bem como apresentar uma exposição de minha autoria desses maravilhosos e magníficos Castelos, em homenagem ao Ano da França no Brasil.

Quero estender esse convite as todos os amigos, acadêmicos, leitores e parceiros!

Merci

samedi 23 mai 2009

L'UNIVERS BRESILIEN

A Exposiçao "L'UNIVERS BRESILIEN " faz sucesso em Paris
Os Artistas Plasticos Brasileiros: Denise Araripe, Bia Filkielsztejn, Sonia Madruga, Solange Palatnik, Andréa Brandani e Leopoldo Martins, para além de serem Laureados da Académie, estao felizes por exporem suas magnificas obras na Galeria Everarts em Paris.
A França merece descobrir o talento incomensuravel desses artistas.
Merci aux ARTISTES !
Merci à Alexandros !
Merci aux collectionneurs !
Merci à Soli COSTES de nous permettre d’exposer encore une fois « l’UNIVERS BRESILIEN » !
Et je suis persuadé, mes ARTISTES, que vous allez rentrer dans l’histoire, car il n’y a pas de gloire sans travail ni talent, et le talent vous en avez tous !

Lançamento do Livro Nous les Femmes du Brésil

Diva Pavesi recebe 15 escritoras brasileiras em Paris , para o lançamento do livro
Queridos Laureados, Artistas , Escritoras e Amigos!
Agradeço a vinda de vocês todos à Paris.

Algumas palavras de carinho que tenho recebido, são o reconhecimento do meu trabalho que desenvolvo ha mais de duas décadas nessa terra LUZ, dedicados com muito amor ao nosso BRASIL!
Fico feliz em ser um dos pilares para a edificação dos nossos brasileiros, aqui na França, mas principalmente tento com toda a humildade ser um ELO entre todos esses Brasileiros que aqui visitam, se encontram, se reencontram, estabelecem novos contatos, expõem suas obras e são honrados com suas insígnias.

« Nul n'est prophète en son pays »Il est plus difficile d'être apprécié ou reconnu chez soi qu'à l'étranger.Les talents de quelqu'un ne sont jamais assez reconnus par les siens.

Ninguém é profeta em seu próprio país.

Pensando nessa frase, foi que eu assumi um engajamento moral e cívico de amar o meu Brasil e respeitar e honrar todos os personagens da Cultura.
Encontrei na Academie Arts Sciences Lettres , a forma de cultuar a Cultura e de premiar os seus filhos que tanto trabalham e poucos são reverenciados à altura.

A Cultura para alguns é um negocio, para outros um sacerdócio, mas para mim, é um sacerdócio e, sobretudo um ELO de PAZ entre homens e mulheres de boa vontade.
Enquanto a Academie me julgar digna de seus precursores, eu estarei sempre atenta ao desenvolvimento das Artes e Cultura do nosso querido Brasil.

A todos que estiveram aqui, o meu muito obrigado!
Foram dias intensos, cansativos, mas quanto Belo e emocionante!
Sempre descubro a essência de cada um, e amo vocês todos em seus graus e degraus.
Sempre será a diferença que fará a diferença e, sobretudo a complementaridade numa sociedade justa e fraterna!
Dizer ou desejar que todos sejam iguais é não aceitar a individualidade. Transformar uma sociedade depende de gestos únicos de cada cidadão!
Por amor à arte temos que nos aceitar, respeitar, amar e desenvolver em conjunto, ações que serão no futuro para os nossos filhos e netos, um direito ao acesso das grandes nações como a França, no tocante à CULTURA!

Agradeço a França por me permitir fazer brilhar a nossa Bandeira verde e amarela nessa Cidade LUZ!

Abraços fraternos a todos e a todas que estiveram aqui.
Brevemente estarei no Brasil e poderemos nos rever e reviver esse momento importante que estamos construindo juntos!
Viva a França e Viva o Brasil!

Diva Pavesi recebe Laureados Brasileiros em Paris

Laureados Brasileiros transformam Paris na mais bela Capital Brasileira


No Ano da França no Brasil, a Academie Arts Sciences Lettres, coroada pela Academia Francesa, tendo o Presidente da Republica Sr Nicolas Sarkozy como patrono dessa cerimônia. A Academia decidiu homenagear o Brasil, acordando o maior numero de insígnias para o Brasil.

A cerimônia solene de outorgas das altas insígnias teve a sua abertura oficial nesse domingo ensolarado em Paris, nos Salões do Pavillon Dauphine, ao som da Orquestra Sinfônica do Corpo de Bombeiros de Yvelines, entoaram o Hino Nacional Brasileiro na presença do Conselheiro Cultural Heitor Granafei, representando a Embaixada do Brasil em Paris e os hinos da França, Bélgica, Áustria e Marrocos pelas presenças de suas Delegações.

A Presidente da Academia, Madame Jacqueline Vermere, declarou aberta a solenidade para a outorga das altas insígnias, enaltecendo a importância da Academia ao comemorar seus 94 anos de vida, sempre ativa na defesa das Artes , Ciências, Letras e Cultura, nos cinco continentes, através do incessante trabalho dos Delegados espalhados no mundo inteiro.

O Pavillon Dauphine é monumento da belle époque - Place du Marechal de Lattre de Tassigny, 16ème -, edificado em 1913 para receber as delegações estrangeiras que visitavam o presidente da França, no Palais Elysées, agora abria suas portas para homenagear destaques nacionais e estrangeiros. Entre eles estavam o imortal da Academia Francesa o célebre escritor Jean d’Ormesson, 84 anos, que subiu ao palco e entou um “mamae eu quero”, se dirigindo-se aos convidados, demonstrando que dominava brilhantemente o idioma portugues.
Em suas magnificas palavras, nao deixou de dizer que tem o Brasil em seu coraçao, e que adora o Rio de Janeiro e seu carnaval.

A Delegaçao Brasileira constituida de 77 pessoas, ovacionou o celebre escritor.

As Medalhas para o Brasil foram anunciadas:
Medalha de Ouro para:
A cantora Alcione, o compositor Altay Veloso, o ator Antonio Pitanga, a escritora Ligya Bastos, o escritor, Antonio Campos, o escultor Gagliastri, o artista plastico Nikko Kali, a poeta Stella Leonardos.

Medalha de Vermeil para:
O Produtor Cultural, Lauro Henrique ALVES PINTO, a artista plástica, Denise ARARIPE,
O artista plástico, Andréa BRANDANII, a escritora Beatriz Rosa DUTRA, a artista plástica, e escultora Marilia FAYH, a escritora e poeta, Zélia FERNANDES, o artista plástico, MONARI, a produtora cultural, Heloiza Azevedo RODRIGUES, a editora e escritora, Silvia SECURATO, o escritor e poeta, Nadir SILVEIRA DIAS.

Medalha de Prata para:
A estilista, Simone AZANK, as escritoras, Mme. Mara BASTOS, Eliane DANTAS, Maria Emilia GENOVESI, Mme. Maria Amélia PALLADINO, Betty SILBERSTEIN; os artistas plásticos, Marilza CASOTTI, Rosina D’ANGINA, Sonia MADRUGA, Leopoldo MARTINS, Celso PARUBOCZ, BERENIC, Therezinha de Araujo LIMA, Elda Evelina VIEIRA; os escritores, Elvandro BURITY, Mr. Thiago MENEZES, a soprano, Leda MONTEIRO LEITE MARIOTTO,


Medalha de Bronze 2009:
Os artistas plásticos: A. BARBOSA, Cris BRAHENCHA, Marcelo BRILHA, Tina DUBAG, Bia FINKIELSZTEJN, Mel GAMA, Solange PALATNIK; a escritora Monica Yvonne ROSEMBERG.

Os Lauredos Brasileiros foram elogiados pelo Vice Presidente Jean- Paul de Bernis, 62 ans, dizendo que as mulheres mais belas e mais elegantes eram sem duvida as mulheres brasileiras.
A soirée foi sublime regada de muito foie gras e champagne.
Tim Tim, um Brinde para a França, um brinde para o Brasil!
Paris transformou-se na Capital mais Brasileira da França.



Textos de Diva Pavesi